L'Ufficio Scolastico Regionale per l'Umbria In collaborazione con
Regione Umbria e
Comune di Orvieto organizza:

il Convegno Regionale per dirigenti scolastici, docenti e studenti della regione. La Scuola multiculturale: dall’accoglienza all’integrazione. 11 aprile 2008 Orvieto, Palazzo dei Congressi

Programma
L’articolazione dei lavori (dalle 9,00 alle 17,30) prevede una sessione unica la mattina e relazioni parallele in orario pomeridiano per consentire a tutti i partecipanti di scegliere fra un ventaglio di opportunità, l’argomento specifico più consono alle proprie esigenze. La fase pomeridiana della giornata avrà un carattere più operativo, al fine di condividere con le istituzioni scolastiche piste di lavoro per lo sviluppo dell’offerta formativa in chiave multiculturale.

Ore 9.00 Registrazione partecipanti

Ore 9.30 Saluto delle autorità

Ore 9.40 Presentazione del "Rapporto 2008 sulla presenza degli studenti stranieri nella scuola dell’Umbria"
Dott. Amilcare Bori, dir. tecnico, USR - Umbria

Ore 10.00 La via italiana alla lingua seconda: realtà e prospettive
Prof. Paolo Balboni, membro del comitato scientifico dell’osservatorio nazionale per l’educazione interculturale e per l’integrazione degli alunni con cittadinanza non italiana, Università Ca’ Foscari di Venezia, Dipartimento Scienze del linguaggio.

Ore 11.45 Dibattito

Ore 12.00 La via italiana per la scuola interculturale e l’integrazione degli alunni stranieri
Prof.ssa Paola Falteri, membro del comitato scientifico dell’osservatorio nazionale per l’educazione interculturale e per l’integrazione degli alunni con cittadinanza non italiana, Università di Perugia

Ore 13.00 Presentazione di esperienze scolastiche in Umbria: Direzione didattica "I Circolo" di Foligno; Scuola media "Cocchi-Aosta" di Todi; Istituto Professionale Alberghiero "Casagrande" di Terni

Ore 13.30 Pausa pranzo

Ore 15.00-17.00 Lavori di gruppo:

1) Sala dei Quattrocento : La formazione degli insegnanti di italiano L2
Prof.ssa Laura Berrettini, ricercatore in didattica delle lingue moderne, Università per Stranieri di Perugia

2) Sala Etrusca: Didattizzare il copione teatrale per insegnare lingua e cultura italiana in classi mistilingue
Prof.ssa Anna Comodi, ricercatore in didattica delle lingue moderne, Università per Stranieri Perugia

3) Sala del Governatore: Adolescenti e giovani della seconda generazione tra conflitti familiari, ricerca d’identità e reti transnazionali
Prof.ssa Fiorella Giacalone, associato di antropologia delle società complesse, facoltà di Scienze Politiche, Università degli Studi di Perugia

4) Sala della Caminata - Insegnamento/apprendimento dell’italiano L2 on-line e off-line
Prof. Mauro Picchiassi, prof. associato di glottodidattica, Università per Stranieri di Perugia

Ore 17.00 Sala dei Quattrocento - Sessione plenaria :
Illustrazione del documento da parte del referente di ciascun gruppo.

Ore 17.30 Termine dei lavori