Ministero dell'Istruzione, dell'Università e della Ricerca
Ufficio Scolastico Regionale per l'Umbria
Direzione Generale

Uff. Staff
Prot. n. 33404 - A38

Perugia, 09/11/2005

Oggetto: sviluppo e promozione della cooperazione culturale tra Italia e Cina nel settore dell'istruzione.
Nel quadro delle politiche generali di sviluppo delle relazioni tra la Repubblica di Cina ed il nostro Paese, il Ministero è impegnato ad assicurare il proprio contributo per lo sviluppo della collaborazione nell'ambito dell'istruzione e della formazione.
Gli accordi di collaborazione, attuati in seguito alla Dichiarazione di intenti sottoscritta dai rispettivi Ministri dell'Istruzione nel 2005, indicano vari programmi di reciproco interesse e tendono a valorizzare le iniziative già esistenti.
Una delle iniziative previste per l'anno 2006, individuato come l'anno del "made in Italy" in Cina, consiste nella realizzazione di una "Settimana dell'Amicizia" italo-cinese, volta a migliorare la conoscenza dei due paesi e ad intensificare le relazioni tra le istituzioni scolastiche anche tramite rapporti di gemellaggio e di scambio.
Le scuole interessate sono invitate ad individuare autonomamente o in rete, con altre scuole del territorio, quegli aspetti che caratterizzano la cultura cinese che ritengono, anche in base alle risorse disponibili e alle competenze, più interessanti da approfondire, coinvolgendo nelle progettazione e nell'attuazione delle iniziative stesse gli Enti Locali.
Le scuole, che già hanno in corso iniziative significative avviate con la Cina, sono pregate di compilare la scheda allegata da restituire, a questo Ufficio, entro il 19/11/2005.
E' possibile ottenere maggiori informazioni e chiarimenti scrivendo al seguente indirizzo email: m.comegna@istruzioneumbria.org
o telefonando al numero: 075 5828219 (prof.ssa Michelina Comegna)

F.to Il direttore generale
Ugo Panetta

Allegati:
Circolare del MIUR (RTF)
Dichiarazione d'intenti firmata a Pechino il 4 luglio 2005 (PDF)
Scheda di rilevazione attività in corso

Ai Dirigenti Scolastici Istituzioni Scolastiche Secondarie
E p.c. al Presidente della Regione Umbria
Al Presidente della Provincia di Perugina
Al Presidente della Provincia di Terni
All'Associazione Nazionale Comuni d'Italia