Con questo concorso, che nel 2006 si rivolge alle scuole italiane di ogni ordine e grado frequentate anche da studenti d'origine cinese, la Fondazione Collodi, in collaborazione con il Comitato Italiano per l'UNICEF , intende stimolare la ricerca, la riflessione e l'espressività dei più giovani nel rapporto con culture fino a ieri lontane.

Pinocchio si propone come modello per un approccio attivo e originale.

Nel 2006, proclamato Anno dell'Italia in Cina, vorremmo sentire le voci e le idee di quelle scuole dove ogni anno è l'anno in cui Italia e Cina si incontrano. Le storie e le esperienze che ci farete conoscere ci parleranno di qualcosa di importante che sta già accadendo: della scuola che si fa insieme oggi, e prepara il mondo dove vivremo insieme domani.

Quando abbiamo pensato a italiani e cinesi che si incontrano a scuola, abbiamo visto con gli occhi della mente due oggetti tanto tipici dell'uno e dell'altro Paese, quanto universali: l'aquilone e il burattino Pinocchio. Sono dall'infanzia i compagni e i simboli delle nostre due culture.

Dunque, il tema per il 2006 è
Aquilone e Pinocchio
Ragazzi italiani e cinesi insieme
Come si trovano l'una con l'altra, queste due creature dal corpo di legno vestito di carta?
----------------
Segreteria e informazioni:
Fondazione Nazionale Carlo Collodi, Via Pasquinelli 6, 51014 COLLODI PT, tel. 0572 429613, fax 0572 429614, e-mail fondazione@pinocchio.it

---

Compleanno di Pinocchio 2006 - 8° Concorso Internazionale: Pinocchio e i suoi amici europei
Regolamento

1. Modalità di partecipazione.
La partecipazione al concorso è assicurata dalla Dirigenza del singolo Istituto. Questa deve:
a) individuare al proprio interno una classe o un gruppo di allievi ed insegnanti che parteciperà al concorso in rappresentanza dell'Istituto con uno o più elaborati dedicati al tema;
b) inviare l'elaborato del proprio Istituto (vedi art. 3).
Sarà valutata come ulteriore titolo di merito la collaborazione delle scuole partecipanti con una biblioteca della propria zona per la realizzazione dell'elaborato.
Copia del bando ed ulteriori informazioni potranno essere richieste a:
Fondazione Nazionale Carlo Collodi, Via Pasquinelli 6, 51014 COLLODI PT, tel. 0572 429613, fax 429614, e-mail fondazione@pinocchio.it.

2. Tipo di elaborati.
Sono ammessi elaborati di gruppo o individuali, ispirati al tema assegnato, di tipo: letterario, plastico, pittorico, fotografico, musicale, audiovisivo, multimediale. Si richiede di osservare i seguenti formati:
testi: max 10 cartelle
elaborati bidimensionali: max cm 70x100
Elaborati tridimensionali: max cm 90x90x20(h).
Musicassette o CD audio: durata max 8 minuti.
Videocassette: VHS PAL, durata: max 8 minuti.
Multimedia: formato Windows 98 compatibile, durata max 8 minuti, dimensioni max 5 MB (sono ammesse dimensioni maggiori, restando valida la durata massima, se l'elaborato si presenta su CD-ROM).
Gli elaborati potranno essere di tipo artistico e/o informativo.

3. Inoltro degli elaborati.
La presentazione e l'invio degli elaborati saranno a cura della Dirigenza di ciascun Istituto scolastico. Gli elaborati dovranno essere accompagnati da una lettera della Dirigenza stessa che indichi chiaramente gli allievi e gli insegnanti autori, e da una breve relazione degli insegnanti sul percorso didattico seguito.
Gli elaborati dovranno pervenire a: Fondazione Nazionale Carlo Collodi, Via B. Pasquinelli, n. 6, 51014 Collodi PT, entro e non oltre il 2 maggio 2006. Gli elaborati potranno essere trasmessi anche a mezzo posta elettronica all'indirizzo e-mail: pinocchio@pinocchio.it. Gli elaborati dovranno essere spediti a carico del mittente e non saranno restituiti. Il solo invio costituisce accettazione del presente bando e comporta per l'organizzazione del concorso il diritto a riprodurre l'elaborato per scopi divulgativi e informativi.

4. Vincitori.
Una giuria nominata dalla Fondazione Nazionale Carlo Collodi conferirà premi al miglior elaborato italiano per ciascuna delle categorie:
-scuola materna;
- scuola elementare;
- scuola media inferiore;
- scuola media superiore;
I lavori premiati saranno esposti in una mostra internazionale nel Museo-Biblioteca "Laboratorio delle Parole e delle Figure" al Parco di Pinocchio in Collodi (PT), in occasione della festa del Compleanno di Pinocchio, durante la quale saranno consegnati i premi. Questi consisteranno nelle ricche Biblioteche di Pinocchio: libri di narrativa, poesia e divulgazione scelti ed offerti dalla Fondazione Collodi, e pubblicazioni dell'UNICEF Italia.

5. Premiazione.
Per ritirare il premio sarà invitata una delegazione, composta, per ogni elaborato vincitore, da: 1 delegato dei docenti che hanno coordinato la realizzazione; 1 studente di origine italiana; 1 studente di origine cinese; 1 rappresentante dei genitori di origine cinese.
La festa del Compleanno di Pinocchio e la premiazione si terranno a Collodi nel Parco di Pinocchio sabato 20 maggio 2006.
Nella stessa occasione saranno festeggiati i vincitori del "Pinocchio sugli sci & snowboard" 2006, i vincitori del concorso (in collaborazione con CNA Pensionati Toscana) "Tanti Geppetti, tanti Pinocchi", e tutti gli amici e i partner della Fondazione Nazionale Carlo Collodi e delle sue attività.

6. Ospitalità.
L'organizzazione sosterrà le spese di ospitalità per le delegazioni invitate, dalla sera del venerdì 19 maggio al pomeriggio della domenica 21 maggio, rimborsando inoltre le spese di viaggio in treno fino a Pescia alle delegazioni provenienti da fuori Toscana (escluse le regioni sottoelencate) e le spese di viaggio via aerea agli aeroporti di Pisa o Firenze e il collegamento ferroviario da Pisa o Firenze a Pescia per le delegazioni provenienti da Sardegna, Sicilia, Calabria, Basilicata, Puglia.